Skip to content

Languages and who can do what

English, Bangla and Arabic for the admin and the widgets, and the Imam and Muazzin roles.

Two kinds of language

  • Admin language: the language of MasjidOS menus and buttons. Switch it from the UI Language dropdown at the top of any MasjidOS screen, or in Settings → Profile. Arabic switches the admin to right-to-left.
  • Widget language: the language of visitor-facing labels. Set language="bn" (or en or ar) on a shortcode. If you leave it out, the widget follows the admin language.

Your own words are never translated for you: article titles, notices, khutbah topics and khatib names appear as you typed them. Write them in the language your community reads. Jumuah’s “khutbah language” is only a public label.

MasjidOS also ships a .pot file, so you can translate it into another language.

Roles

MasjidOS adds two roles. Administrators have every permission.

  • Imam: manage prayers, events, notices and khutbah, and view reports.
  • Muazzin: manage prayers and view reports.

Assign a role under Users → All Users. Settings access is limited to people with the settings permission, which administrators have.

Find your product